(AFP) – Son inmigrantes y se alistan en el ejército para obtener la ciudadanía estadounidense: el viaje de los “soldados con tarjeta verde” es el tema central de la película “Soy Nero” de Rafi Pitts, que se estrena el miércoles y un retrato de ellos los representa y fábula sobre el exilio.

La película cuenta la historia de Nero (Johnny Ortiz), de 19 años, hijo de inmigrantes ilegales mexicanos que creció en California antes de ser deportado a México.

Decide cruzar la frontera para encontrar a su hermano en Los Ángeles y decide alistarse en el ejército estadounidense para escapar de su vida como inmigrante ilegal.

Luego se unió a las filas de “soldados con tarjeta verde” de todo el mundo y después de dos años solicitó la ciudadanía estadounidense.

“Primero quería hacer una película sobre la inmigración. Elegí el lugar, Estados Unidos, porque descubrí que era el único país realmente formado por inmigrantes”, explicó a la AFP el director iraní Rafi Pitts, de 49 años. Hijo de un inglés y una iraní, su país se fue a Francia y Gran Bretaña a finales de los años 1970.

“Quería saber la forma más rápida de obtener la ciudadanía estadounidense y vi que era un soldado con tarjeta verde. Luego fui en busca de los verdaderos soldados con tarjeta verde, añadió el director, que pasó un año en Estados Unidos preparando la película.

“Hablamos muy poco de ello, es casi un tabú, pero existe desde la guerra de Vietnam”, explica.

“La famosa Ley Patriota, aprobada por George Bush después del 11 de septiembre, que aumentó la caza de inmigrantes, también incluía un componente de la Ley Dream que permitía a los inmigrantes ilegales unirse al ejército estadounidense “Para convertirse en un “soldado con tarjeta verde” y evitar la deportación ,” él continúa. “Muchos hispanos se unieron al ejército estadounidense después del 11 de septiembre”.

Concebida como una fábula sobre el exilio, “Soy Nero”, proyectada en competencia en la última Berlinale, critica a Estados Unidos pero también habla de manera más general de la cuestión de pertenecer a un país.

La película, que aún no se ha estrenado en Estados Unidos, se proyectará por primera vez allí en el marco de un festival en Miami a finales de octubre.

“No me desespero que podamos publicarlo (allá). Pero es cierto que no esperaba que la película fuera tan inquietante”, subraya Rafi Pitts.

“El problema de la tarjeta verde es vergonzoso para demócratas y republicanos. (…) Quizás por eso da vergüenza que un distribuidor lo esté lanzando actualmente”, continúa. En la campaña, “no estamos hablando de ‘soldados con tarjeta verde'”.